Sempre più interessante il design giapponese contemporaneo, in particolare le creazioni dei “kōgei artists”. Kōgei e un genere di arte tradizionale realizzata esclusivamente a mano, puro artigianato che esprime in modo inconfondibile le tradizioni e la cultura di una specifica regione o specifici paesini del Giappone, ognuno col suo modo di essere per tecnica, materiali ed estetica, per l’appunto, Kōgei, ossia unico e originale.
Ogni artista kōgei riflette la complessità e la continua evoluzione di come questo genere di arte è percepita oggi. Traendo ispirazione dalle tendenze attuali nella cultura giapponese, come l'animazione, i manga e il design contemporaneo un artista kōgei reinterpreta i processi convenzionali, con i classici trattamenti delle superfici, le decorazioni e l'espressività figurativa kōgei in modo da riuscire a regalare con ingegnosità nuove forme a ciò che è e deve rimanere tradizionale. Una sfida difficile. La particolarità artistica che si trova oggi in questi nuovi lavori li collega in contemporanea e in modo similare sia al mondo dell'arte che a quello dell'artigianato tradizionale, rendendo il kōgei più vitale che mai in questo nostro XXI secolo.
More and more interesting contemporary Japanese design, in particular the creations of "kōgei artists". Kōgei and a kind of traditional art created exclusively by hand, pure craftsmanship expressing in an unmistakable way the traditions and culture of a specific region or specific villages of Japan, each with his way of being to technique, materials and aesthetics precisely Kōgei, that is unique and original.
Every kōgei artist reflects the complex and evolving perceptions of this genre today. Drawing inspiration from current trends in Japanese culture, including animation, manga, design, and contemporary art, a kōgei artist reimagines conventional processes, surface treatments, ornamentation, and figurative expression to create inventive new forms for traditional use. A difficult challenge. The individualism found in these new works links them equally to art as to traditional craft, extending the vitality of kōgei into the 21st century.